Skip to content

Dharma Pearls

Translating Classical Buddhism to Modern English

  • Contact & Donations
  • Translations
    • Chinese Agama Sutras
      • The Long Discourses
      • The Medium Discourses
      • The Related Discourses
      • Chinese Avadana Texts
        • T212: Producing Light
    • Perfection of Wisdom Sutras
      • The Diamond Sutra
  • Essays
  • Bookshelf
    • Contemporary Writers
      • Thich Nhat Hahn
      • Red Pine

Tag: Agamas

February Update (More Dīrgha Āgama Sutras)

March 1, 2021 ~ Charles Patton ~ Leave a comment

Last month, I added three new Dīrgha Āgama translations, a couple sutras from the Saṃyukta Āgama, and I also began work on the Chinese Dharmapāda, posting a couple commentary stories found in T211 for the first chapter. A quick list of the additions can be found on the What’s New page at Dharma Pearls. DĀ 11 Increasing One … Continue reading February Update (More Dīrgha Āgama Sutras)

Project Progress Report

December 31, 2020 ~ Charles Patton ~ Leave a comment

I decided today (Dec. 31 here in the US) to tabulate exactly where I’m at in terms of translating the four Āgamas after the past year working full-time on MĀ and various parallels to important Pali suttas. So here’s the numbers: ĀgamaSutras Translated / TotalPages Translated / TotalCompletedDīrgha (T1)2 / 304.2 / 148.52.8%Madhyama (T26)47 / … Continue reading Project Progress Report

December Update

December 14, 2020 ~ Charles Patton ~ 1 Comment

Here’s a summary of the translations that have been added since November 12. I worked on parallels to SN 22.60, SN 22.79, SN 22.85, SN 36.6, SN 56.31, AN 3.37-38, and AN 10.21 in addition to added a couple sutras that I edited as time allowed. MĀ 146 Parable of the Elephant’s Footprint The Madhyama … Continue reading December Update

March 2023
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
« Jan    
Follow Dharma Pearls on WordPress.com
  • Week 11 Update: Editing, Coding, and Uncertainty
  • Week 10 Update: EĀ Chapters 2-3, 8-9 Released
  • Week 1 Update: EĀ Ch. 1 Released!
  • The Ekôttarika Āgama Project Begins
  • A Look at DĀ 1: Buddhas, Brahmins—and Bodhisattvas

Author(s)

  • Charles Patton
    • Week 11 Update: Editing, Coding, and Uncertainty

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 580 other subscribers

Archives

Blogroll

  • A Grove in Bloom
  • Access to Insight
  • Mahayana Buddhist Sutras and Mantra
  • Prajñācāra
  • SuttaCentral

Category Cloud

Academic Writers Agamas Bookshelf Contemporary Writers David Loy Diamond Sutra Dirgha Edward Conze Ekottarika Essays Itivrttaka Madhyama Middle-Length Agama Perfection of Wisdom Personal Commentary Producing Light Red Pine Samyukta Sutra Thich Nhat Hahn Translations Udana Uncategorized Vajracchedika Weekly Journal
Blog at WordPress.com.
  • Follow Following
    • Dharma Pearls
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Dharma Pearls
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar